La escritora mexicana Cristina Rivera Garza figura entre los nombres más comentados para el Premio Nobel de Literatura 2026. La expectativa también alcanza a autoras de China, Portugal, Rusia y de América Latina, en una edición que vuelve a situar en el centro de la atención internacional las obras escritas por mujeres.
El 8 de octubre, la Academia Sueca anunciará el Premio Nobel de Literatura 2026. Mientras llega la fecha, escritoras y escritores de distintas generaciones vuelven a ocupar el centro de las conversaciones entre lectores, críticos, editoriales y medios internacionales. Algunos nombres se repiten desde hace años; otros han adquirido mayor visibilidad tras recibir premios literarios o tras ampliar la circulación de sus obras mediante traducciones.
La escritora china Can Xue, el japonés Haruki Murakami y la mexicana Cristina Rivera Garza figuran entre los nombres incluidos en las primeras cotizaciones de Ladbrokes, una de las casas de apuestas que publica este tipo de mercados. También aparecen Enrique Vila-Matas, Gerald Murnane y Lídia Jorge. La lista refleja las expectativas comerciales y la atención pública, pero no ofrece información sobre las deliberaciones de la Academia Sueca.
La institución mantiene en secreto las nominaciones, evaluaciones y deliberaciones durante cincuenta años. Por ello, cuando se afirma que una escritora ha sido candidata en varias ediciones, generalmente se hace referencia a su presencia en la prensa o en las apuestas, no a una nominación oficialmente comprobada.
En América Latina hay fuertes expectativas en torno a Cristina Rivera Garza, nacida en Matamoros, México, en 1964. Ha construido una trayectoria que combina novela, poesía, ensayo, investigación histórica y experimentación literaria. En Nadie me verá llorar exploró las historias de personas internadas en el antiguo manicomio de La Castañeda, mientras que El invencible verano de Liliana reconstruyó la vida de su hermana, víctima de feminicidio en 1990.
Esta última obra recibió el Premio Pulitzer a la Memoria o Autobiografía en 2024 por su edición en inglés. El reconocimiento amplió la circulación internacional de un libro que reúne memoria familiar, investigación documental y reflexión sobre la violencia contra las mujeres. Rivera Garza vuelve a aparecer en la conversación pública sobre el Nobel, tras haber sido mencionada también en 2025.
La chilena Diamela Eltit representa otra trayectoria fundamental de la literatura latinoamericana contemporánea. Sus novelas examinan las relaciones entre el lenguaje, el poder, la marginalidad y el cuerpo. Durante la dictadura de Augusto Pinochet participó en iniciativas artísticas que cuestionaban las formas de representación y las condiciones de la vida política chilena.
Entre sus obras se encuentran Lumpérica, Por la patria, El cuarto mundo, Jamás el fuego nunca y Sumar. Recibió el Premio Nacional de Literatura de Chile en 2018 y el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances en 2021. El jurado de Guadalajara destacó entonces su trabajo sobre el lenguaje, el poder y las experiencias de quienes permanecen en los márgenes de la sociedad. Su nombre también aparece mencionado por la prensa mexicana en el contexto del Nobel de 2026, aunque no entre los seis nombres visibles de la primera lista de Ladbrokes consultada.
En Brasil, Adélia Prado mantiene una trayectoria poética centrada en la experiencia cotidiana, la espiritualidad, el cuerpo y la vida de las mujeres. Nacida en Divinópolis en 1935, ha desarrollado una escritura en la que la intimidad doméstica adquiere profundidad literaria. En 2024 recibió el Premio Camões, el reconocimiento compartido por Portugal y Brasil para distinguir obras escritas en lengua portuguesa. Su nombre también figura en el mercado de apuestas para 2026.
La literatura latinoamericana tiene, además, una presencia masculina sostenida en estas apuestas y nominaciones de los críticos literarios. El argentino César Aira, Premio Formentor de las Letras 2021, ha publicado una extensa obra narrativa caracterizada por la experimentación y el humor. Sus libros se publican en más de veinte idiomas. Su compatriota Sergio Chejfec, fallecido en 2022, y otros escritores mencionados en quinielas de ediciones anteriores recuerdan que las listas cambian con el tiempo y no constituyen un registro oficial de candidaturas.
También merece atención la nicaragüense Gioconda Belli, distinguida el pasado 31 de agosto con el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2026. Autora de La mujer habitada, Sofía de los presagios y El país de las mujeres, ha trabajado el deseo femenino, la libertad, la experiencia política y la identidad. Su reconocimiento en Guadalajara es un hecho documentado; no equivale a una nominación al Nobel ni demuestra que forme parte de las deliberaciones suecas.
La presencia latinoamericana también merece ser observada a la luz de la historia del premio. Gabriela Mistral, distinguida en 1945, fue la primera persona de América Latina en recibir el Premio Nobel de Literatura. Desde entonces lo obtuvieron Miguel Ángel Asturias, Pablo Neruda, Gabriel García Márquez, Octavio Paz y Mario Vargas Llosa. Ninguna otra mujer latinoamericana ha recibido el galardón desde Mistral. El último escritor de la región reconocido fue Vargas Llosa, en 2010.
Cabe mencionar que hay escritoras internacionales en la mira del Premio Nobel; se cita a la china Can Xue, seudónimo de Deng Xiaohua, una de las autoras que más veces figuran en las apuestas para el Nobel. Su narrativa experimental trabaja con imágenes, situaciones desconcertantes y formas de percepción que desafían las convenciones de la novela realista. Entre sus libros traducidos al inglés se encuentra «Love in the New Millennium». Su presencia en las apuestas de 2026 continúa atrayendo la atención internacional, como se documentó en ediciones anteriores.
Desde Portugal aparece Lídia Jorge, cuya obra examina la memoria histórica, las transformaciones sociales y las consecuencias del colonialismo. Vivió en Angola y Mozambique durante las guerras de independencia y trasladó parte de esa experiencia a su narrativa. Entre sus novelas destacan El día de los prodigios y La costa de los murmullos. Recibió el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances en 2020.
La canadiense Anne Carson ocupa un lugar singular por su trabajo en la intersección de la poesía, el ensayo, la traducción y los estudios clásicos. En Autobiografía de rojo reinterpretó un personaje de la mitología griega mediante una novela en verso. Su obra incorpora el deseo, la pérdida y la experiencia afectiva, y ha recibido reconocimientos como el Premio Princesa de Asturias de las Letras.
Entre las escritoras que también figuran en las listas de 2026 están la rusa Liudmila Ulítskaya, la griega Ersi Sotiropoulos, la canadiense Margaret Atwood y la australiana Alexis Wright, autora indígena cuya narrativa aborda la historia y las experiencias contemporáneas de los pueblos aborígenes australianos. Su presencia amplía la mirada más allá de las tradiciones literarias europeas y estadounidenses que históricamente han concentrado buena parte del reconocimiento internacional.
Las citas y publicaciones especializadas también mencionan al japonés Haruki Murakami, al español Enrique Vila-Matas, al australiano Gerald Murnane, al rumano Mircea Cărtărescu, al estadounidense Thomas Pynchon, al francés Michel Houellebecq y al británico Salman Rushdie.
En una relación más amplia figuran el francés Pierre Michon, el noruego Karl Ove Knausgård, el congoleño Alain Mabanckou, el poeta sirio Adonis —seudónimo de Ali Ahmad Said Esber— y el indio Amitav Ghosh. Son autores de distintas lenguas y tradiciones, cuya presencia en las listas públicas no acredita que hayan sido nominados por las personas habilitadas para ello.
La carrera por el Nobel tiene consecuencias culturales aun antes del anuncio. La atención internacional puede despertar el interés por obras poco conocidas fuera de sus países, favorecer nuevas traducciones y acercar a los lectores a literaturas que circulan con menor presencia en los grandes mercados editoriales.
En los últimos años, el premio distinguió a Louise Glück en 2020, Abdulrazak Gurnah en 2021, Annie Ernaux en 2022, Jon Fosse en 2023, Han Kang en 2024 y László Krasznahorkai en 2025. Tres de esas seis personas son mujeres. La escritora surcoreana Han Kang recibió el reconocimiento por una obra que examina, entre otros asuntos, la violencia histórica y la fragilidad humana.
El próximo 8 de octubre se conocerá una nueva decisión. Hasta entonces, los nombres que circulan ofrecen una oportunidad para leer a quienes escriben desde China, América Latina, África, Asia y otras regiones que han ampliado las posibilidades de la literatura contemporánea.
Escritoras mencionadas en el panorama público de 2026
| Escritora | País | Obra o reconocimiento de referencia |
| Cristina Rivera Garza | México | El invencible verano de Liliana. Pulitzer 2024. |
| Diamela Eltit | Chile | Lumpérica. Premio FIL 2021. |
| Adélia Prado | Brasil | Bagagem. Prémio Camões 2024. |
| Gioconda Belli | Nicaragua | La mujer habitada. Premio FIL 2026. |
| Can Xue | China | Love in the New Millennium. |
| Lídia Jorge | Portugal | La costa de los murmullos. Premio FIL 2020. |
| Anne Carson | Canadá | Autobiografía de rojo. |
| Liudmila Ulítskaya | Rusia | Daniel Stein, intérprete. |
| Ersi Sotiropoulos | Grecia | Qué queda de la noche. |
| Margaret Atwood | Canadá | El cuento de la criada. |
| Alexis Wright | Australia | Carpentaria. |
Nota: la tabla reúne nombres de escritoras de referencia en sitios de apuestas, postulaciones de críticos literarios, medios especializados o que hayan recibido premios o reconocimientos literarios recientes. El Premio Nobel no elabora ni publica listas de personas nominadas a ningún premio.
Referencias
Academia Sueca. (s. f.). Rules for nominations. https://www.svenskaakademien.se/en/the-nobel-prize-in-literature/rules-for-nominations
Fundación Biblioteca Nacional de Brasil. (2024, 27 de junio). Prêmio Camões de Literatura. https://www.gov.br/bn/pt-br/acesso-a-informacao-2/acoes-e-programas/atividades-da-bn/premios-literarios-1/premio-camoes-de-literatura
Fundación Formentor. (2021). César Aira. https://www.fundacionformentor.es/premiados/cesar-aira/
Feria Internacional del Libro de Guadalajara. (2020). Lídia Jorge. https://www.fil.com.mx/premiofil/2020.asp
Feria Internacional del Libro de Guadalajara. (2021). Diamela Eltit. https://www.fil.com.mx/premiofil/2021.asp
Feria Internacional del Libro de Guadalajara. (2026, 31 de agosto). Conceden a la nicaragüense Gioconda Belli, por unanimidad, el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2026. https://www.fil.com.mx/prensa/boletin.asp?id=3344&ids=2
Nobel Prize Outreach. (s. f.). All Nobel Prizes in Literature. NobelPrize.org. https://www.nobelprize.org/prizes/lists/all-nobel-prizes-in-literature/
Nobel Prize Outreach. (2026). Prize announcement dates. NobelPrize.org. https://www.nobelprize.org/prizes/about/prize-announcement-dates/
The Pulitzer Prizes. (2024). Cristina Rivera Garza. https://www.pulitzer.org/winners/cristina-rivera-garza
Yale University Press. (2019, 9 de abril). From automatic writing to artificial intelligence: On translating Can Xue’s fiction. https://yalebooks.yale.edu/2019/04/09/from-automatic-writing-to-artificial-intelligence-on-translating-can-xues-fiction/
