Detrás de grandes éxitos literarios hay manuscritos rechazados, editoriales que no apostaron por ellos y escritores que dudaron de su talento. Una reflexión con algo de humor para quienes alguna vez recibieron un ‘no’ y creyeron que era el final de su carrera.

Marilyn Batista Márquez

La primera vez que envié uno de mis escritos a un concurso literario, esperaba con entusiasmo los resultados. No voy a decir que tenía preparado el discurso de agradecimiento, pero tampoco habría tenido inconveniente en improvisarlo. Llegó el día del fallo y mi nombre no apareció por ninguna parte. Ni premio, ni mención honorífica, ni una palmadita literaria en la espalda. Confieso que me sentí incómoda. Una mezcla de decepción, orgullo herido y aquella pregunta que probablemente se han hecho miles de escritores: ¿será que no escribo tan bien como creo?

Tiempo después decidí intentarlo de nuevo. Otro escrito, otro concurso, nuevas esperanzas. ¿El resultado? Exactamente lo mismo. Nada. Ni siquiera el consuelo de saber que alguien había leído mi trabajo con cierto entusiasmo.

Entonces tomé una decisión muy práctica: dejé de enviar mis escritos a concursos. No porque hubiera renunciado a escribir, sino porque prefería ahorrarme frustraciones. Después de todo, la vida es bastante complicada como para andar buscando voluntariamente a quien le dé a una un disgusto. Seguí escribiendo, publicando y disfrutando de la literatura, pero sin volver a tocar esas puertas.

Hasta que, recientemente, encontré en Facebook una publicación sobre el escritor estadounidense John Kennedy Toole y su novela “La conjura de los necios”. Su historia me hizo reflexionar sobre el rechazo literario y la cantidad de talento que puede pasar desapercibido para quienes deciden qué merece publicarse.

Toole escribió una novela extraordinaria que fue rechazada por las editoriales a las que se dirigió. Se suicidó en 1969, a los 31 años, sin verla publicada. Su madre, Thelma Toole, consiguió que finalmente apareciera en 1980. Un año después, la novela recibió el Premio Pulitzer de Ficción. ¡Vaya manera de demostrar que los editores también se equivocan! Lástima que su autor nunca pudiera disfrutar del reconocimiento.

Comencé a buscar otros ejemplos. La estadounidense Madeleine L’Engle recibió 26 rechazos antes de publicar Una arruga en el tiempo, obra que obtuvo la Medalla Newbery en 1963. En América Latina, Gabriel García Márquez vio rechazada por la editorial Losada su primera novela, La hojarasca, que finalmente fue publicada en 1955. Décadas después, recibiría el Premio Nobel de Literatura.

Kathryn Stockett recibió alrededor de 60 rechazos de agentes literarios antes de publicar Criadas y señoras en 2009, que posteriormente se convirtió en una película. El escocés Douglas Stuart recibió 44 rechazos editoriales para Shuggie Bain, la novela que ganó el Premio Booker en 2020. La estadounidense Bonnie Garmus recibió 98 rechazos por una novela anterior que nunca publicó, antes de alcanzar el éxito con Lecciones de química en 2022, cuando estaba por cumplir 65 años. ¡Noventa y ocho rechazos! Y pensar que yo decidí retirarme de los concursos después de dos intentos. Definitivamente, me faltó formación para gestionar los rechazos.

Cuesta imaginar qué habrán pensado quienes rechazaron aquellas obras cuando sus autores alcanzaron el reconocimiento. Probablemente algo parecido a quien deja escapar el número ganador de la lotería y, al día siguiente, descubre que lo tenía en las manos.

Por supuesto, tampoco hay que engañarse. No todo manuscrito rechazado es una obra maestra incomprendida. Algunos necesitan correcciones, otros requieren maduración y unos cuantos probablemente merecen permanecer un tiempo prudencial en el computadora. La autocrítica también forma parte del oficio. Pero una cosa es aceptar que un texto puede mejorarse y otra muy distinta es permitir que un jurado o una editorial determine cuánto vale una persona como escritora.

Después de conocer estas historias, comprendí que había sido demasiado severa conmigo misma. Dos concursos sin premio no constituyen, precisamente, una tragedia literaria. Más bien parecen una modesta introducción al oficio.

Conviene recordar que escribir es un acto de enorme vulnerabilidad. Quien entrega un cuento, un poema o una novela no solo ofrece palabras. Está exponiendo una parte de su imaginación, sus experiencias, sus emociones y, en ocasiones, incluso sus heridas. Por eso duele el rechazo. Aunque intente disimularlo con elegancia y diga que los premios no importan, siempre queda esa vocecita preguntando qué habrá encontrado el jurado en los demás que no encontró en lo que yo escribí.

No sé si volveré a participar en concursos. Quizá sí. Tal vez algún día reúna el valor para reenviar uno de mis escritos, esta vez sin imaginar de antemano dónde colocaré el reconocimiento. Lo que sí tengo claro es que seguiré escribiendo, porque escribir también es una manera de vivir, de cuestionar, de denunciar, de imaginar otros mundos y de dejar constancia de nuestro paso por la vida.